Skip to content
Guides7 min read

Turn Your Website Into an Agent Customers Can Text

Your website already has the answers. Here's how to let customers text it instead of digging.

Grainy, motion-blurred film still of a poker table at night: a hand holding two aces over deep blue felt, a stack of chips, a deck of cards, a crystal decanter and a glass of whiskey glowing orange

Your website already answers most of what customers ask you. Pricing, hours, what you do, how to book, what happens if something goes wrong. The problem is that nobody reads it. They text you "do you do same-day?" instead, or they leave.

So stop asking them to read it. Let them text it.

This guide is for founders and ops leads who have a website and customers who'd rather text than click around. It's part of our guide to customer-facing AI agents.

Want to skip ahead? Put your website in below and text your agent right now. It reads your site and is ready in about 15 seconds.

What "texting your website" actually means

It doesn't mean a chat widget in the corner of your homepage. It means a phone number your customers save, on iMessage and WhatsApp, and when they text it, something answers that:

  1. Knows what your website says, and only that. No made-up policies.
  2. Can do what your website does: book, check an order, take a payment, not just link to the page that does.
  3. Knows who's texting, and remembers the last conversation.
  4. Knows when to get a person, and hands over without making the customer start again.

Most "add texting to your website" tools stop at a number and a widget. The number is the easy part. The four things above are what make customers actually use it.

Why text beats your website

A website is a place people have to go. A text thread is a place they already are.

Your websiteA number they text
Where it livesA tab they closeThe Messages app they open all day
How they askFind the right page, then the right paragraphAsk in their own words
Coming backThey have to remember youYou're already in their thread
Follow-upEmail they won't openA reply in the same thread

The difference shows up in who comes back. The average generative AI app keeps 0.9% of its users after 30 days (AppsFlyer). People who text a Keiki agent are 2 to 3 times more likely to still be texting it a month later. When we moved our own assistant from an app to an iMessage line, 30-day retention went from about 1% to roughly 50%, same model, same tools (full numbers).

How to turn your website into an agent customers can text

Step 1: Start from your website

Paste your URL. Keiki reads your homepage and the pages that matter most, works out what your company does and what customers come to you for, and writes the first version of the agent: what it's for, how it talks, and what it should hand to your team.

If your site is thin, or it's mostly images, describe your company in a few sentences instead. That works too.

What breaks first: the agent fills a gap with a confident guess. A customer asks about a refund policy that isn't on your site, and it answers anyway. Before you share the number, text it your five most common questions, and add a page or a doc for every one it can't answer from a source. Tell it to say "let me check with the team" when the answer isn't there.

Step 2: Turn your forms into actions

Every form on your website is a job a customer wants done: book a time, request a quote, check an order, pay an invoice. Over text, those become actions the agent takes in the conversation instead of a link to the form.

Connect what's already behind them:

  • Shopify or Stripe, from the dashboard.
  • Your own API or MCP server, one tool per job.

"We plugged our existing MCP server into Keiki and had our iMessage agent texting real customers almost right away."

Perry Raskin, Head of Web & Integrations, Coverdash

What breaks first: an action runs that nobody checked. Start with reads allowed and anything that changes money or data set to ask your team first. Switch each one to allow once you trust what you see. See governed actions.

Step 3: Know who's texting

"Where's my order?" only works if the agent knows whose order. Keiki recognizes each customer by their phone number or WhatsApp account, and with identity also by your own user ID. It remembers past conversations, so nobody repeats their order number twice.

What breaks first: trusting an ID the agent passes along. Your API should still check that the order belongs to the person texting, the same way your website does when they log in.

Step 4: Put the number where your website sends people

Get a number on each channel. They're all the same agent:

ChannelReady in
WhatsAppAbout 5 minutes
iMessage, dedicated lineRight away to a few days, by line type
Slack, Telegram, emailRight away to a few minutes
Phone callsRight away

Then replace "Contact us" with "Text us". On a phone, an sms: link opens Messages with the first text already written:

<a href="sms:+15555550123?body=Hi! I have a question">Text us</a>

Put it on your homepage, your pricing page, your order confirmation emails, and anywhere you currently show a phone number or a contact form.

What breaks first: texting people who never texted you. Apple judges a line by how it behaves, and cold outreach is the fastest way to get one flagged. On Keiki's iMessage lines over 30 days, over 99% of conversations were started by the customer. Let them text first. More in will an iMessage API get your number banned?

Step 5: Keep your team in every chat

Every conversation, from every channel, lands in one inbox. When the agent isn't sure, it tells the customer a person is on it and flags the chat. Leave a note and its next reply follows it, or take over and reply yourself.

What breaks first: a handoff that loses the thread. Whoever steps in should see the whole conversation and everything the agent already did, so the customer never has to explain twice.

What it looks like for a few kinds of websites

If your website is for...Customers text things likeThe agent can
Appointments (clinics, salons, gyms, services)"Anything Saturday morning?"Check times, book, move, send reminders
An online store"Where's my order?"Look up the order, start a return, take payment
A software product"How do I add a teammate?"Answer from your docs, do it in the product
Quotes and leads (agencies, realtors, contractors)"How much for a 2-bed?"Ask the right questions, book a call, hand it to sales

The fastest way to find out if it works for you

Don't take our word for it. Put your website in and text the agent it builds. It reads up to four pages of your site and is ready in about 15 seconds: over the last 30 days, the median preview was ready in 13 seconds, and 89 of 91 finished. If you like what you see, hit Build this agent to set up the real one and get it a number.

Already have an agent? Keep it. Bring your own agent and get the numbers, every channel and your team in the chat without rebuilding anything.

FAQ

How do I turn my website into an agent customers can text? Give an AI agent your website as its source, a number on iMessage and WhatsApp, the actions behind your forms, and a way to hand chats to your team. On Keiki you paste your URL, it builds the first version of the agent from your site, and you connect a number when you're happy with it.

Do I need to write code? No. Paste your website, connect tools from the dashboard, and get a number. There's an SDK and an API if you want them.

Will it make things up? It answers from your website and the docs you add, and you can tell it to hand anything it can't find to your team. Text it your most common questions before you share the number, and fill any gaps with a page.

Can customers book or pay over text? Yes, once you connect the tool behind it, like your booking system, Shopify or Stripe. Anything that changes money or data can ask your team before it runs.

Is this the same as a chat widget on my website? No. A widget only works while someone is on your site. A number lives in their Messages app, so they can text you any time and you can reply in the same thread later.

How long does it take? The preview is ready in about 15 seconds. A WhatsApp number takes about 5 minutes to connect, and a dedicated iMessage line is ready right away to a few days depending on the line type.

Published · Guides